Forum e thread

I thread e i post dei forum utilizzano le impostazioni del canale a cui appartengono, e i canali dei forum possono essere collegati come qualsiasi altro canale.

I thread e i post seguono il loro canale

• La traduzione automatica in linea funziona nei thread di un canale consentito e nei post di un forum consentito. /server channel add accetta i canali dei forum.
• Il blocco di un canale con /server channel block blocca anche i suoi thread e post.
• Le reazioni di segnalazione e Traduci Messaggio funzionano nei thread e nei post come ovunque.
• La modalità stealth non elimina mai il primo messaggio di un post del forum, quindi il post mantiene il suo contenuto.

Collega i forum con route e gruppi

Una route o un gruppo può collegare i canali dei forum, così un forum di guide in inglese può avere una copia francese e una spagnola che rimangono aggiornate autonomamente.

/server route add source:#guides target:#guides-fr language:french
/server group create name:guides first-channel:#guides-en first-language:english second-channel:#guides-es second-language:spanish

Sulla dashboard , i canali dei forum appaiono nei selettori dei canali contrassegnati (forum).

Cosa succede una volta collegati i forum:

• Un nuovo post in un forum appare come un nuovo post in ogni forum collegato, con un titolo e un corpo tradotti, il nome e l’avatar dell’autore e gli stessi allegati.
• Le risposte all’interno del post vengono tradotte nel post corrispondente in ogni forum. In un gruppo, le risposte a una copia tradotta raggiungono l’originale e ogni altra lingua.
• I tag vengono trasferiti. Ogni tag viene abbinato al tag del forum di destinazione con la stessa emoji, quindi per nome. Assegna a ogni tag la stessa emoji in ogni forum e i nomi dei tag tradotti si abbineranno comunque. Un post senza tag corrispondente rimane senza tag. L’eccezione è un forum di destinazione che richiede un tag dove a Talksy manca Gestisci Thread: lì, viene applicato il suo primo tag in modo che il post non venga rifiutato.
• Le eliminazioni, le citazioni di risposta e le reazioni rimangono sincronizzate all’interno dei post, come descritto in Sincronizzazione cross-canale.

Regole

• Un forum si collega a forum, e un canale di testo a canali di testo. Una route o un gruppo non possono mescolare i due.
• I canali multimediali contano come forum.
• I thread all’interno di un normale canale di testo non vengono instradati: i loro messaggi rimangono nel thread.
• I thread privati non vengono mai instradati.

Limiti

Le route dei forum contano come qualsiasi route. Il piano gratuito ha 1 route e 200 messaggi instradati al mese, e ogni nuovo post o risposta conta come un messaggio. I gruppi di canali richiedono Pro. Quando viene raggiunto il limite gratuito, le route si mettono in pausa fino al 1° del mese, incluse le risposte nei post che erano già stati copiati. I post fatti mentre le route sono in pausa non vengono copiati in seguito. Vedi Piani e limiti.

Permessi

In ogni forum collegato, Talksy necessita di Visualizza Canale, Invia Messaggi, Invia Messaggi nei Thread, Leggi Cronologia Messaggi, Gestisci Webhook e Incorpora Link. Gestisci Thread è necessario solo per applicare tag che solo i moderatori possono usare. Senza di esso, quei tag vengono saltati.