Sincronizzazione cross-canale

I percorsi e i gruppi non si limitano a copiare i messaggi. L’originale e le sue traduzioni sono collegati per 30 giorni in modo che si comportino come un’unica conversazione.

• Sincronizzazione eliminazione — elimina l’originale e le sue traduzioni scompaiono da ogni canale collegato.
• Le risposte mantengono il contesto — una risposta tradotta mostra a chi risponde, citata nella lingua del lettore, con un link di salto a quel messaggio.
• I messaggi inoltrati vengono tradotti completamente, etichettati con il canale da cui provengono.
• Le reazioni si rispecchiano — reagisci a un messaggio e la stessa emoji appare sulle sue traduzioni; rimuovila e si cancella ovunque.

Nei forum collegati, tutto questo funziona anche all’interno dei post. Un post rimane collegato alle sue copie tradotte per tutto il tempo in cui esiste, quindi le risposte a vecchi post raggiungono ancora ogni lingua.