故障排除与常见问题
没有内容被翻译
检查内联自动翻译的三个开关:服务器已启用、频道已允许、成员已使用 /talksy 选择加入。旗帜表情符号反应无需这些设置即可工作——如果连这些都失败,则机器人没有在频道中读取或发布消息的权限。
路由消息未翻译
有时,引擎会判断一条简短的、品牌名称较多的消息已经使用目标语言。重新发送它,它将重新评估。如果正常句子反复出现这种情况,请在支持 Discord 中告知我们频道和时间。
“免费路由限制已达到”
本月服务器已在其免费路由上发送了 200 条路由消息。路由将在每月 1 日恢复,或立即使用 Pro 恢复。
我只能添加一个路由,但这里有人拥有 Pro
当订阅者在服务器上添加路由时,Pro 会链接到该服务器。请他们运行一次 /server route add — 请参阅Pro 如何附加到服务器。
将频道添加到组替换了另一个频道
这是 2026 年 9 月修复的一个错误。使用 /server group add 或仪表板的 ✎ 编辑 再次添加缺少的频道,它们现在会保留。
常见问题
服务器安装和用户安装有什么区别?
服务器安装(添加到 Discord)需要“管理服务器”权限,并为整个服务器提供自动翻译、路由、群组和词汇表。用户安装将 Talksy 附加到您自己的帐户,因此 /translate 和“翻译消息”可以在任何服务器中使用,并提供私人回复。
Talksy 支持多少种语言?
超过 100 种,包括所有主要的世界语言。请参阅“支持的语言”页面。
翻译的准确性如何?
对于主要语言的日常和游戏聊天来说非常好。完整的句子比片段翻译得更好;词汇表保持名称和术语不变。
我的数据安全吗?
翻译会保留 30 天,然后自动删除。Talksy 绝不会通过私信发送翻译或在嵌入中发布您的内容。请参阅“安全与隐私”。
我可以使用 Talksy 进行商业用途吗?
是的。Pro 专为大型和商业社区设计:一个订阅即可为整个服务器提供无限路由和群组。
如何升级或取消?
从仪表板 app.talksy.gg。升级立即生效;随时从账单门户取消。
Last updated on