Glossaire

Ajoutez les mots que Talksy doit laisser exactement tels quels : noms de jeux et de marques, noms d’unités ou de personnages, abréviations comme OS, blagues internes. Plan gratuit : 30 termes par serveur. Pro : illimité.

Ajouter des termes

/server glossary add term:"Beyond All Reason"
/server glossary add term:"Armada, Cortex, Legion, BAR"

Les listes séparées par des virgules ou des sauts de ligne sont ajoutées en une seule fois ; Talksy indique combien ont été ajoutés, déjà présents ou ignorés.

Coller en masse

/server glossary bulk

Ouvre une zone de texte qui accepte jusqu’à environ 400 termes à la fois, un par ligne ou séparés par des virgules — idéal pour coller une liste d’unités depuis un wiki.

Gérer

/server glossary list
/server glossary remove term:"Legion"
/server glossary clear

Les termes du glossaire s’appliquent à chaque traduction sur le serveur : traduction automatique en ligne, routes, groupes, réactions de drapeaux et /translate.